500 NAPJA

                                                   

                         500 NAPJA


TARTÓZTATTÁK LE TÓÁSÓ ELŐDÖT

TARTJÁK FOGVA VÁDEMELÉS, VÁDISMERTETÉS NÉLKÜL


                                                      500 NAPJA

GYILKOLTÁK MEG MAGYARÓSI ÁRPÁDOT, RÓZSA FLORES EDUARDOT, ÉS MICHAEL DWYERT


                            500 NAPJA




                  NEM TUDJUK MIÉRT ?
                  


                            500 NAPJA 



                         NEM SIKERÜLT

Bolíviába érkezik az ENSZ Kínzás elleni bizottsága. Delegados del Subcomité para la Prevención de la Tortura de la Organización de las Naciones Unidas llegarán este lunes 30 a Bolivia

Bolíviába érkezik az ENSZ Kínzás elleni bizottsága augusztus 30-án.
Denis Racicot, a helyi ENSZ kirendeltség vezetője, elmondta, hogy nem azok az egyedi esetek kivizsgálása miatt érkeznek, amelyek kapcsán több feljelentés érkezett a bizottsághoz, hanem általánosságban vizsgálják az emberi jogok érvényesülését a letartoztatottak esetében, a börtönkörülményeket, valamint azt a tényt, hogy a letartoztatottak 80 % ítélet nélkül tölti letartoztatását.
Én azért megküldtem nekik a Tóásó Elődöt ért, hatáskörükbe tartozó jogsértések bizonyítékait, és az ENSZ-hez küldött feljelentésünk másolatát. Az elérhetőségüket is mellékelem.
Tóásó Edit

La Paz - Delegados del Subcomité para la Prevención de la Tortura de la Organización de las Naciones Unidas llegarán este lunes 30 a Bolivia, para constatar la situación de las cárceles del país en cuanto al respeto de derechos humanos de los privados de libertad. El representante de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Bolivia, Denis Racicot, afirmó que esa misión revisará la situación carcelaria para observar y recomendar acciones relativas a reformas normativas que el Estado boliviano debe tomar para mejorar el sistema penitenciario. “El Subcomité va a revisar el marco formal, legislativo, institucional de cómo se están dando las detenciones en el país y va a poner atención a todas las situaciones y condiciones de detención de las personas arrestadas en las cárceles”, dijo. Aclaró que no vienen a investigar casos de tortura o de malos tratos denunciados recientemente, como el caso de la peruana que fue enmanillada por varios días en la cárcel de mujeres de La Paz, sino que es una visita “como la hacen en todo el mundo”, planificada el 2009. Recordó que el Estado boliviano aún no ha dado solución a la retardación de justicia del 80% de los presos que aguardan su juicio; caso similar a la observación que hizo las Naciones Unidas en 1996, cuando verificó que el 90% de los detenidos no tenían sentencia. “Es un problema estructural en el país. Tal vez a futuro el Estado cambie”, manifestó.

Committee Against Torture - Secretariat contact details Joao Nataf Secretary of the Committee Against Torture Human Rights Treaties Division Office of the High Commissioner for Human Rights Tel. +41.22.917.91.02 - Fax +41.22.917.90.08 e-mail: jnataf@ohchr.org Palais Wilson - 52, rue des Pâquis, CH-1201, Geneva, Switzerland Mailing address: UNOG-OHCHR, CH-1211 Geneva 10, Switzerland

Cassy Corvalan Administrative Assistant Secretariat of the Committee Against Torture Human Rights Treaties Division Office of the High Commissioner for Human Rights Tel. +41.22.917.97.06 - Fax +41.22.917.90.08 e-mail: bcorvalan@ohchr.org Palais Wilson - 52, rue des Pâquis, CH-1201, Geneva, Switzerland Mailing address: UNOG-OHCHR, CH-1211 Geneva 10, Switzerland

For individual complaints Secretariat of the Committee Against Torture – Petitions Unit Human Rights Treaties Division Office of the High Commissioner for Human Rights Tel. +41.22.917.90.00 - Fax +41.22.917.90.22 e-mail: TB-petitions@ohchr.org Palais Wilson - 52, rue des Pâquis, CH-1201, Geneva, Switzerland Mailing address: UNOG-OHCHR, CH-1211 Geneva 10, Switzerland

Postal address: Secretariat of the Committee against Torture UNOG-OHCHR CH-1211 Geneva 10 Switzerland

Hand delivery: Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights Secretariat of the Committee against Torture Palais Wilson 52 Rue des Pâquis CH-1201 Geneva Switzerland

Senkit hátra! Mai cikk a Magyar Hírlapban

Nálunk szerencsésebb, erősebb, nagyobb népek katonai doktrínájában alaptétel: „Senkit nem hagyunk hátra.” Többek között ezért erősebbek, nagyobbak, szerencsésebbek. Mert bármilyen romantikusan is hangzik ez az alaptétel: bizalom, lojalitás, hit és hűség nélkül nem lehet építkezni. Ez nem romantika: ez tény. Voltak időszakok a magyarság életében is, és többnyire ez volt a döntő, amikor senkit nem hagytunk magára. És voltak időszakok, sőt bármennyire is fáj: vannak, amikor magára hagyjuk sajátjainkat. Aztán jó nagyokat csodálkozunk, hogy senki nem vesz már lassan komolyan, hogy következmények nélkül lehet megverni, bezárni, kiutasítani, be nem engedni magyar állampolgárokat, magyarokat, akár államelnököt is, miért is ne. Jó, ez a múlté – szeretném én hinni ezt, ezért is írom e sorokat. Jelen pillanatban egy bolíviai, euró­pai mércével börtönnek sem nevezhető helyen tartják fogva Tóásó Elődöt, már több mint másfél éve. Tóásó Előd szovátai, székely, magyar ember, aki mai napig érvényes és elfogadott, sőt érvénytelen és elfogadatlan ítélet nélkül ül egy számunkra közepes amerikai horrorfilmekből ismert helyen. Tóeső Előd valahogy belekeveredett egy rendkívül bonyolult vagy rendkívül egyszerű történetbe, ahol rajta és egy horvát srácon kívül mindenki meghalt, és jelen pillanatban ő Bolíviában egy „terrorista”, aki Evo Morales életére tört. Hát, ha valakire nem illik a külföldi, vérprofi államelnökgyilkos zsoldos fantomképe, akkor ez Tóásó Előd. Előd zenélgetett, verseket írt, számítógépeket bütykölt, majd elment egyet a barátaival Bolíviába. Azóta is ott ül. A kérdés most nem is az, hogy Tóásó Előd valóban pszeudokommunista államelnököt ment-e gyilkolászni Eduardo Rózsa-Floresszel. Erről már többet írtak, és többet elmélkedtek, mint egy átlagos vidéki könyvtár állománya. Nem. A tény az, hogy Tóásó Előd az égadta világon semmit nem tett, ami bármilyen mérce szerint büntetendő lenne. A tény az, hogy Tóásó Előd jelen pillanatban bolí­viai fogoly. Tény az, hogy Tóásó Elődnek semmiféle normális, elfogadható, sőt elfogadhatatlan tárgyalásban sem volt része, az ártatlanság vélelme az ő esetében költői fogalom. Tény az, hogy Tóásó Előd magyar ember kiszabadítása érdekében eddig semmiféle magyar diplomáciai erőfeszítés nem történt. Kiszabadítása? Még csak egy jog szerinti tárgyalásra sem került sor. Hogy Előd hibás volt-e vagy sem, hogy egyáltalán létezett-e Evo Morales ellen merényletterv, ez sűrű, setét titok, amelyet a legnagyobb rosszindulata ellenére sem tud megerősíteni példának okáért Marcelo Sosa bolíviai főügyész. Az a bolíviai főügyész, aki félévente bejelenti, ő majd jól eljön Magyarországra vizsgálódni az „Eduardo-ügy” kapcsán. Ahelyett, hogy Magyarország, ami az erkölcsi minimum, kérné egy nemzetközi, vegyes bizottság felállítását az ügy kivizsgálására. Teszem azt, legyen magyar–horvát–ír–bolíviai. Csak mert így lenne méltányos. Mert mégiscsak lelőttek két magyart, egy harmadik pedig börtönben van. Olyan börtönben, amilyeneken gulágos emlékektől borzadunk el. Ítélet nélkül. Most nem a magyar külügyet kárhoztatom, éppen ellenkezőleg. Amilyen mostanig volt, tudjuk, szó se róla. Őszintén remélem, az új más. Az új kellene bizonyítson, és megmutassa: mi, magyarok sem hagyunk hátra senkit. Mi, magyarok, gondot viselünk véreinkre. Mi, magyarok, nemcsak megadjuk az állampolgárságot a magyaroknak: de meg is védjük őket. Mi, magyarok, nem kérünk többet, de kevesebbet sem: méltányos elbírálást és jogszerű elbánást. Tényleg itt az alkalom bizonyítani. Bolívia elnöke, Evo Morales aztán tényleg nem a kisantant, nem az Amerikai Egyesült Államok, még csak nem is a Nemzetközi Valutaalap. Még csak nem is egy ministránsgyerek. Ha egy bolíviai diktátor önkényétől nem tudjuk megvédeni a sajátjain­kat, akkor aztán tényleg megérdemeljük a sorsunkat. Ennél azért mégiscsak többek vagyunk, többnek kell lennünk. Tóásó Előd jelenleg egy szigorított bolíviai börtön lakója. Hátrahagytuk. Magára hagytuk. Csak remélni merem, hogy nem végleg. Önbecsülés kérdése, hogy a magyar külügy se aludjon (erkölcsileg) puhább párnán, mint Előd. György Attila

Két bolíviai képviselőnő szolidaritást vállal a politikai foglyokkal

María Cristina Viscarra és Jessica Echeverría bolíviai képviselőnők ismét meglátogatták a San Pedroban fogvatartott politikai foglyokat. Előddel is beszélgettek, majd Jessica levelet írt nekem és leírta Előd fizikai és lelkiállapotát. Majd megnyugtatott, hogy figyelni fognak rá, hiszen nagyon messze van a családjától, nagyon hosszú ideje és igazságtalanul, jogtalanul, szabályos eljárás nélkül bebörtönözve. A két képviselő asszony ezek után rabruhát húzott és ígéretet tettek a sajtó nyilvánossága előtt is hogy nem hagyják magukra a politikai foglyokat. Felolvasták a bebörtönzött 19 politikai személy nevét, köztük az Elődét. ( érdekes kiejtéssel. még mindig problémát okoz a Tóásó kimondása ). Köszönöm a két fiatal, lelkes és bátor képviselőnőnek fellépésüket. Ők is tudják, hogy az igazság mindig kiderül ... Az út nehéz, és hosszú, de rajta vagyunk. Tóásó Edit

Nyílt levél az MTI-nek a bolíviai ügyben

Nyílt levél az MTI-nek a bolíviai ügyben

Tisztelt MTI,

A szlogenünkben megfogalmazott „tény és való „értelmére szeretném felhívni a figyelmüket. 2009. április. 16 óta van szerencsém követni Önök munkásságát a testvérem Tóásó Elődöt érintő Bolívia ügyben, és lévén türelmes ember most jutottam el arra a pontra, hogy megálljt kell kiáltanom. Önök rendszeresen félretájékoztatják a magyar közönséget. Nem tudom, hogy spanyol nyelvről fordító kollégájuk nyelvtudása szelektív, vagy pusztán a Bolívia kormány által terjesztett híreket szeretik közölni, minden esetre munkájukkal hatalmas károkat okoznak testvéremnek Tóásó Elődnek és a kivégzett állampolgárok családjainak és jó hírnevüknek. Lássuk csak a tegnapi nap közölt „fizetős „hírűk valóság és tényállásbeli helytállóságát, amit természetesen a magyar média azonnal átvéve, ítéletet hirdetett testvérem felett.

1. Elfelejtették közölni, hogy a TeleSur televízió egy venezuelai televízió, Hugo Chavez elnök állami televíziója, így azt a látszatot keltették, hogy ez a hír Bolíviában jelent meg.

2. Wilson Garcia Meridá-t és folyóiratát bolíviai szakértői testületnek állították be, holott a cikk egyértelműen tartalmazza, hogy antropológus , újságíró , a Datos & Analisis chochabambai kommunikációs cég igazgatója, a Bolpress ( szélsőbaloldali kormányzati újság ) újságírója . Önök ezzel a kijelentésükkel azt a látszatot keltették, hogy az eddigiekben hiányzó bizonyítékok szakértői testület által feltárásra kerültek, így testvérem és a többiek bűnössége bizonyításra került.
(http://grupoapoyo.org/basn/node/6335 http://www.bolpress.com/a.php?autor=65 )

3. Kubai és venezuelai célpontok is kiválasztottak megsemmisítésre mondat, az eredeti hírforrásban úgy szerepel, hogy Rózsa Flores Eduardó és csapata Bolíviában kubai és venezuelai humanitárius missziók, orvosok és mérnökök elleni merényletekre készültek. Ebben a kontextusban sok ember elgondolkodott volna, hogy Rózsa Flores Eduardo aki több segélymisszióban vett részt , vajon képes lett volna „ kollégait „ bántani ?

4. Szeretném felhívni a figyelmüket, a tisztességes tájékoztatásra, az újságírói etikára, és nem mellesleg az ártatlanság vélelmére, amit önök sem a halott Magyarósi Árpád, Rózsa Flores Eduardo, Michael Dwyer sem a testvérem Tóásó Előd tekintetében nem tartottak és nem tartanak be. Kérem a jövőben tartózkodjanak a terrorista megnevezés leírásától, mindaddig, amíg ezt jogerős bírói ítélet nem állapítja meg. Mi Előd családja sokat küzdünk a bolíviai hazug és álhírekkel, a bizonyíték nélküli, jogellenes fogva tartással, és harcolunk testvérem hazahozatala miatt. Kérem, valótlan híreket ne közöljenek, és ne keltsék azt a látszatot, hogy testvérem, vagy a halottak ellen bizonyítékot szolgáltattak volna a bolíviai hivatalos szervek. Ahogy a magyar újságírókat nem nevezik hivatalos szakértői testületnek büntetőügyben úgy a bolíviait se tegyék.

5. Kérem a jövőben szíveskedjenek a kormánysajtó mellett a többi bolíviai médiában is tájékozódni, elérhetőségeiket mellékelem, a könnyebb tájékozódás végett. Remélem így a bolíviai ügyben tájékozottságuk naprakészebb és tényszerűbb lesz. A magyar olvasóknak pedig joguk van a független, pártatlan tájékoztatáshoz, annál inkább, hogy magyar vonatkozású ügyről van szó. Önöket meg felelősség terheli a leírt szavakért, hiszen ártatlan emberek élete, híre, megítélése függ az Önöktől származó tájékoztatástól.
( http://eju.tv/ http://www.eldia.com.bo/ http://www.eldeber.com.bo/ http://www.elmundo.com.bo )

6. Végül szeretném emlékeztetni arra Önöket, hogy az ügyben való pozitív fejleményeket is szíveskedjenek közölni, hiszen azokat soha nem tartják érdemlegesnek a közlésre. Remélem ez csak elkerülte a figyelmüket, és a jövőben jobban fognak a valóságra és tényszerűségre figyelni. Ajánlom figyelmükbe a You Tube-ra feltöltött videót, ami bizonyítja azt hogy nem volt tűzharc, nem voltak fegyverek, és a halottak is hiányoznak az akció után. A rendőrök berendezik a helyszínt és bizonyítékokat helyeznek el. Ajánlom az ENSZ, az USA,az Amnesty International éves jelentéseit, amiben az emberjogi sértéseket, az eljárás tisztaságát és az ügy politikai voltát nevesítik. Kérem, szíveskedjenek tegnapi anyagukat a TeleSur Tv híréhez korrigálni.

Köszönettel

Tóásó Edit 2010. augusztus 17.

Újabb nevetséges vádak a Rózsa Flores ügyben . Venezuela is már a magyarokkal kampányol.

Tóásó Előd és Michael Dwyer Bolíviában éppen tervezgetnek...

Hugo Chavez venezuelai diktátor szócsöve, a TeleSur Tv érdekes felfedezéssel, vádakkal állt elő. Wilson Garcia Merida szélsőbaloldali antropológus-elemző megállapította, hogy Rózsa Flores Eduardo szerény csapatával venezuelai és kubai humanitárius csapatok ellen kívántak merényleteket végrehajtani, valamint meggyilkolni Evo Morales elnököt. Ezt a tervet, a sztálini szocializmust bőszen éltető Merida szerint a CIA ismerte és támogatta Belovai Istvánon keresztül. Bizonyítékként az Eduardo és a Belovai közti levelezést ismertetik, amit a magyar olvasóközönség régen megismert Eduardo blogján, a Kapuban nyomtatott formában és más elektronikus formában.
Természetesen nem sok szó esik benne, sem kubai és venezuelai " humanitárius " csapatok , sem elnökök elleni merényletekről.
Szomorú hogy 16 hónappal a kivégzések és a letartoztatások után még mindig a kommunista csontot rágják. CIA+Külföldi zsoldosok+Merényletek. Szomorú hogy a bizonyítékok még mindig holmi szociál antropológusok elemzésein nyugszanak. Ami viszont meglepő hogy Venezuelában is ez lett a fő ellenség.
Csak nehogy a végén kiderüljön, hogy Eduardo két tanárral elment megdönteni a Dél Amerikai kommunista rezsimet. És ők a legfőbb ellenség Bolíviában, Venezuelában és Kubában.
Természetesen összehozták a csapatot az Uno America nemzetközi jogvédő szervezettel, a nemrégiben Venezuelában letartoztatott híres Chavez ellenes Alejandro Pena - val. A hírhedt elemzés szerint természetesen mindenki és mindannyian a CIA ügynökei, akik a virágzó szocialista forradalom ellenségei.

Természetesen egy lehetőség lenne ezeknek a vádaknak a tisztázására, a nemzetközi vizsgálat erre fényt derítene. Gondolom az már az elmúlt 16 hónapban mindenki számára kiderült, hogy Bolíviában a vádakra bizonyítékkal nem fognak szolgálni.
Ezért kell harcolnunk a jövőben még erősebben, hogy elérjük a független nemzetközi vizsgálatot az ENSZ, az EU parlament, valamint a Nemzetközi Büntetőbíróság részvételével.
Ha nem sietünk, akkor hamarosan a világ összes kommunista-szocialista lelkületű kormánya megtalálja ellenségképét Rózsa Flores Eduardo, Magyarósi Árpád, Michael Dwyer , Tóásó Előd és Mario Tadic képében.

TeleSur Tv alapján  Dénes Edit