Elődről, a bolíviai politikai helyzetről szól. Elődért, a halottakért és mindenkiért, akit politikai okok miatt üldöznek, bebörtönöznek és meggyilkolnak.
Szeretnélek kérni benneteket, hogy írjatok levelet Elődnek! Küldjetek kiolvasott újságot, kiolvasott könyvet neki!! Mutassuk meg, hogy nem lehet komcsi módszerekkel megfélemlíteni egy magyart !! Ha elvesznek tőle tízet-küldünk helyette százat!!
Létezik egy posta-kész közepes boríték ( tengeren túli ) a postákon, 840 Ft az ára, abba ami belefér, mérlegelés nélkül elküldhető. Csak jól le kell ragasztani. Igaz úgyis kivágják :))
A címet személyesen elküldöm mindenkinek. toasoedit1@gmail.com
2011. október 23., vasárnap
Levelek, amiket kapott, kaptam az elmúlt időszakban...
Share
Ölellek X
1. Drága Előd!
Amikor megláttam a hírekben, hogy Bolíviában vérengzés volt, és
erdélyi magyar áldozat is van, azonnal a szívemhez kaptam, azt hittem Te
haltál meg. Aztán amikor tovább olvastam a cikket, nagy
megkönnyebbüléssel olvastam, hogy életben vagy.
Azóta is nagyon sokat gondolok Rád, sokszor álmodom Veled.
Nem tudom, milyenek a körülmények a Dél-amerikai börtönökben,
sajnos nagyon sok rosszat hallok. De imádkozom Érted, és nagyon
könyörgök a Jóistenhez, hogy vigyázzon Rád, ne hagyja, hogy bajod essen,
és segítsen, hogy még az idén szabadulhass és hazajöhess. És tudom,
hogy meghallgatja a kérésemet, hisz Jézus mondta:
"
Lk 11,5-13
Azután így szólt hozzájuk: ,,Ha közületek valamelyiknek barátja van, és az odamegy hozzá éjfélkor, s azt mondja neki: ,,Barátom! Adj nekem kölcsön három kenyeret, mert egy barátom érkezett az útról hozzánk, és nincs mit adnom neki''; a másik viszont belülről ezt feleli: ,,Ne zavarj, az ajtó már be van zárva, gyermekeim is ágyban vannak velem együtt, nem kelhetek föl, hogy adjak neked!'' Mondom nektek: ha nem is kelne föl, hogy adjon neki azért, mert a barátja, mégis, alkalmatlankodása miatt fölkel, és ad neki annyit, amennyire szüksége van. Ezért mondom nektek: Kérjetek, és adni fognak nektek, keressetek, és találtok, zörgessetek, és ajtót nyitnak nektek. Mert mindaz, aki kér, kap, aki keres, talál, és a zörgetőnek ajtót nyitnak. Melyik az az apa közületek, aki, ha a fia halat kér, hal helyett kígyót ad neki? Vagy ha tojást kér, talán skorpiót nyújt neki? Ha tehát ti, bár gonoszak vagytok, tudtok jót adni gyermekeiteknek, mennyivel inkább adja a Szentlelket mennyei Atyátok azoknak, akik kérik tőle!''
Ezért kérlek, Előd, soha ne add fel, imádkozz Te is a szabadulásodért, és hittel imádkozz, mert akkor biztosan meghallgatásra találnak a fohászaid.
Előd, biztosan nem véletlen, hogy Te életben maradtál. A Jóistennek terve van Veled. Hiszen szüksége van rád a Családodnak, a Barátaidnak és a székely-magyar Nemzetednek. Most a Jóisten megpróbál Téged, megerősít, mert valami nagy dologra vagy hivatott. És ezt őszintén mondom Előd, én egy csodálatos embert ismertem meg benned.
Remélem, hamarosan itthon leszel. Nagyon várom, hogy újra láthassalak, és megölelhesselek!
Isten óvjon Téged!
Azután így szólt hozzájuk: ,,Ha közületek valamelyiknek barátja van, és az odamegy hozzá éjfélkor, s azt mondja neki: ,,Barátom! Adj nekem kölcsön három kenyeret, mert egy barátom érkezett az útról hozzánk, és nincs mit adnom neki''; a másik viszont belülről ezt feleli: ,,Ne zavarj, az ajtó már be van zárva, gyermekeim is ágyban vannak velem együtt, nem kelhetek föl, hogy adjak neked!'' Mondom nektek: ha nem is kelne föl, hogy adjon neki azért, mert a barátja, mégis, alkalmatlankodása miatt fölkel, és ad neki annyit, amennyire szüksége van. Ezért mondom nektek: Kérjetek, és adni fognak nektek, keressetek, és találtok, zörgessetek, és ajtót nyitnak nektek. Mert mindaz, aki kér, kap, aki keres, talál, és a zörgetőnek ajtót nyitnak. Melyik az az apa közületek, aki, ha a fia halat kér, hal helyett kígyót ad neki? Vagy ha tojást kér, talán skorpiót nyújt neki? Ha tehát ti, bár gonoszak vagytok, tudtok jót adni gyermekeiteknek, mennyivel inkább adja a Szentlelket mennyei Atyátok azoknak, akik kérik tőle!''
Ezért kérlek, Előd, soha ne add fel, imádkozz Te is a szabadulásodért, és hittel imádkozz, mert akkor biztosan meghallgatásra találnak a fohászaid.
Előd, biztosan nem véletlen, hogy Te életben maradtál. A Jóistennek terve van Veled. Hiszen szüksége van rád a Családodnak, a Barátaidnak és a székely-magyar Nemzetednek. Most a Jóisten megpróbál Téged, megerősít, mert valami nagy dologra vagy hivatott. És ezt őszintén mondom Előd, én egy csodálatos embert ismertem meg benned.
Remélem, hamarosan itthon leszel. Nagyon várom, hogy újra láthassalak, és megölelhesselek!
Isten óvjon Téged!
Kitartás!
2005.05.10
2.
Drága barátom!
Sajnálattal hallottam a történteket!
Borzasztó dolgokon mentél át és még át is kell menned!
Tudnod kell, hogy mi mindig melletted fogunk állni akármi is történjen! A
barátság akkor mutatkozik meg a legjobban, akkor ismeri fel az ember, hogy
kiben bízhat meg, amikor bajban van. Most te kerültél ilyen helyzetbe és Mi, akik
barátodnak tartjuk magunkat, melletted állunk és támogatunk mindenben, amiben
csak lehet! Ígérem minden nap imádkozok érted az EGY IGAZ ISTENHEZ, hogy
védelmezzen óvjon meg téged minden rád leselkedő bajtól és hogy minél előbb
haza gyere, mert nagyon hiányzol nekünk! Tudom azt, hogy Isten meghallgatja imánkat,
és haza segít téged! Vigasztaljon ez a pár sor, és az a tudat, hogy nemsokára
találkozunk! Nem tudok többet írni, mert a könnyeimtől már nem látok semmit!
Szeretünk barátom, és borzasztóan hiányzol nekünk! Befejezem gondolatomat egy
rövid imádsággal:„Istenem! Látod barátom szenvedését olyan messze tőlünk!
Kérlek, védelmezzed meg minden bajtól, és segíts neki ezekben a nehéz
napokban,órákban percekben, hogy mint testileg mint lelkileg átvészelje a
megpróbáltatásokat! Áldjad meg családját, akik rettentően szenvednek, de
mindent megtesznek azért, hogy Előd semmiben sem szenvedjen hiányt! Áldd meg
ügyvédjét, hogy a lehető legbölcsebb gondolatokkal segítse őt! Köszönöm, hogy a
te kezedbe tehetjük életét, egészségét, szabadságát! Te oltalmazd, vigasztald
őt nehéz perceiben! Adj neki reményt, kitartást! Ámen!
Az Úr legyen veled drága barátom! Várunk haza!
Barátod: x
2009.05.14
3.
Szia Előd! Remélem, hogy levelem egyszer eltudod majd olvasni, és azt is, hogy
hamarosan találkozni fogunk. Nagyon hiányzol nekünk az iskolából, na gyon rossz tanárt kaptunk helyetted :). Amikor meghallottam, hogy mi tö rtént veled, egyszerűen nem hittem el, éppen a suliban voltunk, és az ofő mesélte sírva, hogy mi történt veled. Egész délután rád gondoltam, hogy mi lehet veled, mit tehetnek tehettek éppen veled. Azóta is mindig nézem a híreket, és megbeszéljük a többiekkel , hogy ők mit hallottak. Nagyon szurkolok, szurkolunk neked, hogy minél előbb hazajöhess, és remélem, hogy még egyszer találkozni is t udunk. Mindennap gondolok rád, és vigyázz magadra. Remélem, hogy mi nél előbb rájönnek, hogy te nem tettél semmit, és úgyis mondh atnánk, hogy rosszkor voltál rossz helyen. Még egyszer vigyázz maga dra, és nagyon szorítok, szorítunk neked!
2009.05.13
4.
Csak pár hónapja ismerlek, Előd, de mintha már száz éve ismernélek. Nem is értem.... A kedvességed, a humorod nagyon hiányzik mostanában. Megígértél nekem valamit, Előd! Megígérted március elején, hogy hazajössz, és meglátogatod a családom! Szavadon foglak! Emlékszel? Most Te vagy a "sün", Előd! Kiemelünk. Bízom a Jó Istenben, hogy elegen leszünk hozzá!
2009.05.12
5,
Szia Előd! Te aztán tudod, hogy hívd fel magadra a figyelmet :-) ! Bárcsak ne mentél volna el! Azóta, a szörnyű este óta, amikor a hírekben bemondták, hogy Bolíviában lelőttek 2 magyart, minden nap gondolok Rád. Aznap éjszaka alig aludtam valamit, mert tudtam, nagy lehet a baj, reggel , amikor bejöttem dolgozni az volt az első, hogy megnéztem az interneten a híreket, volt egy borzalmas video, amiből kiderült, hogy kik az áldozatok, hogy téged elfogtak és La Pazba vittek. Minden nap, mindent elolvasok, ami Veled kapcsolatos, megnézem a honlapot , amit a nővéred hozott létre, elolvasom a híradásokat, és rend szerint felteszem a szabad egyetemünk levelező listájára, hogy ha van, aki nem olvasta az is tudjon a Veled kapcsolatos új hírekről. Egy egész ország szorít neked, és aggódik érted, legalább is azok, akik számítanak. Most olvasom, hogy milyen mostoha körülmények között tartanak, nincs asztal csak egy beton ágy, nem süt be a nap és ki van törve az ablak. Szegény Előd, ez borzalmas lehet, de Te erős vagy és le tudod ezeket győzni. Azt is írják, hogy börtön naplót vezetsz, éppen a minap mondta az egyik barátom, amikor Rólad beszélgettünk, hogy ha haza jössz és kiadod a memoárjaidat, életed végig nem lesznek anyagi gondjaid, te leszel a leghíresebb ember Magyarországon :-). Úgy hogy csak serényen dolgozzál a nagy művön :-). Mert haza kell, hogy engedjenek, nem sokára, mert rengeteg ember imádkozik Érted minden áldott nap, ez biztos, és mert nagy valószínűséggel neked van a legnagyszerűbb testvéred az egész bolygón, aki hihetetlen elszántsággal küzd azért, hogy minél hamarabb haza juss. Légy erős, foglalkozz az írással, legyen ez "a tökéletes remekmű", én egy dedikált példányra mindenképp számítok. Szeretettel
x
6. Mit ekresett a tesód boliviában? A biblia szerint az embernek meg kell felelni a tettei után! Amit vet le is kell hogy arassa! ha valaki olyan dolgok miatt van börtönben amit elkövetett akor Isten őt nem fogja onnan kihozni! de miután letöltötte a büntetését vagy közbe is akár megtérthe és megbánhatja abüneit! és ha meg is hal a menybe kerül! és ez a lényeg!
aláírás nélkül
2009.04.15
7.Szia Előd!!!
Nem is tudom mit írjak. Annyi minden kavarog bennem azóta, hogy
megláttalak a tv-ben. Azóta egyfolytában az utolsó beszélgetésünk jár a
fejemben, és az arcod ahogy mosolyogsz. Azt ígérted, hogy találkozunk.
És tudom amit te megígérsz azt be is tartod, hisz büszke székelyfiú vagy
:)) Kérlek tarts ki!!!! Sokat gondolok rád és imádkozok érted!!!!!!!
Soha nem nézek tv-t, de akkor amikor bemondták hogy elfogtak szerintem
Isten is úgy akarta hogy bekapcsoljam. Emlékszel?? Pont előtte mondtam
neked hogy ha eltűnsz soha nem fogom megtudni mi lett veled. Látod ez is
azt bizonyítja, hogy neked haza kell jönnöd!!!!Szeretnélek látni és
megölelni ahogy ígérted!!!!! Mindig nézem a honlapodat, és segítek
erőmhöz mérten. Neked csak kitartás kell és soha ne add fel! És ne
feledd amit legutoljára mondtam neked: Bármi is történik veled, bárhogy
is jössz haza nekem mindig kelleni fogsz!!!!
Csókollak: x
2009.05.15
2011. október 21., péntek
Vádemelési tárgyalás harmadik nap
Share
A harmadik nap rövidre sikerült. A Belügyminisztérium képviselői nem érkeztek meg a tárgyalásra, mert a diákok tüntetése miatt nem tudtak odaérni. ( Hivatalos változat )
Néhány óra várakozás után 11.00 órakor, a bíró elhalasztotta a tárgyalást, a következő módon.
2011.10.26-án Yakuibában ( Argentin határon levő kisváros ) megtartják a négy Santa Cruzi-i házi őrizetes vádemelési tárgyalását, a többiek jelenléte nélkül, majd a hiányzó belügyeseknek november 3-ra Cochabambába tűzte ki a vádemelési tárgyalást a gyanúsítottak részvétele nélkül. Ezt követően fog határozatot hozni, tárgyalás nélkül amit kézbesítenek a gyanúsítottaknak.
A bírói határozat nagy megdöbbenés okozott az ügyvédek körében, hiszen minden eljárási törvényt és jogszabályt megsért.
A vádemelési tárgyalást nem lehet szétdarabolni, és kötelező minden fél részvétele. A jogszabályok szerint a tegnapi belügyminisztériumi hiány miatt, mivel nem első alkalom, le kellett volna zárnia az ügyet, a felperes érdektelensége miatt.
Vádemelési tárgyaláson nyilvánosan, a felek részvétele mellett kell határozatot hozni. A külön belügyes tárgyalás pedig túlmegy minden határon.
Videó a harmadik napról
A harmadik nap rövidre sikerült. A Belügyminisztérium képviselői nem érkeztek meg a tárgyalásra, mert a diákok tüntetése miatt nem tudtak odaérni. ( Hivatalos változat )
Néhány óra várakozás után 11.00 órakor, a bíró elhalasztotta a tárgyalást, a következő módon.
2011.10.26-án Yakuibában ( Argentin határon levő kisváros ) megtartják a négy Santa Cruzi-i házi őrizetes vádemelési tárgyalását, a többiek jelenléte nélkül, majd a hiányzó belügyeseknek november 3-ra Cochabambába tűzte ki a vádemelési tárgyalást a gyanúsítottak részvétele nélkül. Ezt követően fog határozatot hozni, tárgyalás nélkül amit kézbesítenek a gyanúsítottaknak.
A bírói határozat nagy megdöbbenés okozott az ügyvédek körében, hiszen minden eljárási törvényt és jogszabályt megsért.
A vádemelési tárgyalást nem lehet szétdarabolni, és kötelező minden fél részvétele. A jogszabályok szerint a tegnapi belügyminisztériumi hiány miatt, mivel nem első alkalom, le kellett volna zárnia az ügyet, a felperes érdektelensége miatt.
Vádemelési tárgyaláson nyilvánosan, a felek részvétele mellett kell határozatot hozni. A külön belügyes tárgyalás pedig túlmegy minden határon.
Videó a harmadik napról
Tóásó Edit
Vádemelés tárgyalás második nap
Share
Mario Tadic egy csokor gerberát küldetett az ügyvéden keresztül Sosa ügyésznek, a következő felirattal: Mert a szemek nem gyilkolnak, utalva a tegnapi nevetséges ügyészi indítványra, hogy a bíró kötelezze a gyanúsítottakat, hogy ne nézzék Sosát gyilkos szemekkel.
Véleményem szerint, borzasztóan meggondolatlan tett volt, ami kiborította a bírót, és azonnal felfüggesztette a tárgyalást és a bombaszakértő egység segítségével átvizsgáltattak mindent, és mindenkit, majd ígéretet tett arra, hogy felülvizsgálja a gyanúsítottak biztonsági állapotát, mert véleménye szerint terrorgyanús személyeknek nem lehetne semmi kapcsolatuk a külvilággal.
A virágküldés részletei.
Az ügyvédek a délelőtti meghallgatás során sorra bizonyították, hogy az eljárás szabálytalan, és olyan abszolút jogi hibák vannak, amik az ügy megszüntetéséhez kellene vezessenek.
Nagyon fontos szembesítést filmeztek le a sajtósok, Sosa és El Viejo szembesítését, ahol az öreg elmondja, hogy ő tette be a kiállítási standra a fegyvereket, Sosa ügyész megrendelésére.
Videó Sosa-El Viejo szembesítésről.
Előd állapota jó, tegnap sikerült kommunikálni vele, elég letört hogy egyedül van, de a családtagok ellátják élelemmel, amiért köszönettel tartozom, főleg Juan Kudelka menyasszonyának.
Tóásó Edit
Mario Tadic egy csokor gerberát küldetett az ügyvéden keresztül Sosa ügyésznek, a következő felirattal: Mert a szemek nem gyilkolnak, utalva a tegnapi nevetséges ügyészi indítványra, hogy a bíró kötelezze a gyanúsítottakat, hogy ne nézzék Sosát gyilkos szemekkel.
Véleményem szerint, borzasztóan meggondolatlan tett volt, ami kiborította a bírót, és azonnal felfüggesztette a tárgyalást és a bombaszakértő egység segítségével átvizsgáltattak mindent, és mindenkit, majd ígéretet tett arra, hogy felülvizsgálja a gyanúsítottak biztonsági állapotát, mert véleménye szerint terrorgyanús személyeknek nem lehetne semmi kapcsolatuk a külvilággal.
A virágküldés részletei.
Az ügyvédek a délelőtti meghallgatás során sorra bizonyították, hogy az eljárás szabálytalan, és olyan abszolút jogi hibák vannak, amik az ügy megszüntetéséhez kellene vezessenek.
Nagyon fontos szembesítést filmeztek le a sajtósok, Sosa és El Viejo szembesítését, ahol az öreg elmondja, hogy ő tette be a kiállítási standra a fegyvereket, Sosa ügyész megrendelésére.
Videó Sosa-El Viejo szembesítésről.
Előd állapota jó, tegnap sikerült kommunikálni vele, elég letört hogy egyedül van, de a családtagok ellátják élelemmel, amiért köszönettel tartozom, főleg Juan Kudelka menyasszonyának.
Tóásó Edit
2011. október 20., csütörtök
Gyöngyszemek a vádemelési tárgyalás első napjáról
Share
1.Marcelo Sosa megkéri Ricardo Maldonado bírót, hogy kötelezze a gyanúsítottakat, hogy hagyják abba a " gyilkos tekintettel" való nézésüket. Bíró teljesíti, mostantól Bolívia jogállamban nem lehet gyilkos tekintettel nézni. És ha mégis valaki megtenné, mi lenne?? Sosa ügyész új vádemelést nyújt be " előre megfontolt gyilkos szemek által elkövetett gyilkossági kísérlet " címén. Akik ismerik a hírhedt Tóásó szemeinket ...
2. Bíró nem fogadja el az igazságügyi szakértőt, aki argentin, és valamelyik módosabb gyanúsított fogadta fel. Azért utasítják el, mert dolgozik a Santa Cruzi-i ügyészségnek, és ezért összeférhetetlen. Csak a Sosa szakértője jó, ellenbizonyítás összeegyeztethetetlen. Éljen a bolív igazságszolgáltatás!!
3. Négy elfogató parancsot adnak ki , orvosi szakvélemény alapján hiányzókra.A legmegdöbbentőbb Juan Carlos Santiestevan elleni kiadott parancs, aki azért nem ment Cochabambára mert H1N1-e van.
4. El Viejo és Sosa összevesznek egy szembesítésen. Sosa megsértődik, és közli hogy rágalmazásért eljárást kezdeményez ellene. El Viejo szívbaja miatt rosszul lesz és kórházba viszik.
5. Tóásó Előd ügyvédje 40 alapdokumentumról bizonyítja be hogy hamis, törvénytelen módon keletkezett, és kéri ezek kizárását. Nem szeretném egyenként leírni, de olyanok mint, a letartoztatása után 7 órával később hamisított letartoztatási parancs, a kihallgatáson nem létező magyar-spanyol fordító személye, akit később kreáltak, és az ügyészségen dolgozó jogász. Az már csak részletkérdés, hogy azt sem tudja melyik földrészen van Magyarország.
6. Előd volt a fotósok kedvence, minden újság vele van tele.
Kép: EFE Jorge Abrego
7. Videó
1.Marcelo Sosa megkéri Ricardo Maldonado bírót, hogy kötelezze a gyanúsítottakat, hogy hagyják abba a " gyilkos tekintettel" való nézésüket. Bíró teljesíti, mostantól Bolívia jogállamban nem lehet gyilkos tekintettel nézni. És ha mégis valaki megtenné, mi lenne?? Sosa ügyész új vádemelést nyújt be " előre megfontolt gyilkos szemek által elkövetett gyilkossági kísérlet " címén. Akik ismerik a hírhedt Tóásó szemeinket ...
2. Bíró nem fogadja el az igazságügyi szakértőt, aki argentin, és valamelyik módosabb gyanúsított fogadta fel. Azért utasítják el, mert dolgozik a Santa Cruzi-i ügyészségnek, és ezért összeférhetetlen. Csak a Sosa szakértője jó, ellenbizonyítás összeegyeztethetetlen. Éljen a bolív igazságszolgáltatás!!
3. Négy elfogató parancsot adnak ki , orvosi szakvélemény alapján hiányzókra.A legmegdöbbentőbb Juan Carlos Santiestevan elleni kiadott parancs, aki azért nem ment Cochabambára mert H1N1-e van.
4. El Viejo és Sosa összevesznek egy szembesítésen. Sosa megsértődik, és közli hogy rágalmazásért eljárást kezdeményez ellene. El Viejo szívbaja miatt rosszul lesz és kórházba viszik.
5. Tóásó Előd ügyvédje 40 alapdokumentumról bizonyítja be hogy hamis, törvénytelen módon keletkezett, és kéri ezek kizárását. Nem szeretném egyenként leírni, de olyanok mint, a letartoztatása után 7 órával később hamisított letartoztatási parancs, a kihallgatáson nem létező magyar-spanyol fordító személye, akit később kreáltak, és az ügyészségen dolgozó jogász. Az már csak részletkérdés, hogy azt sem tudja melyik földrészen van Magyarország.
6. Előd volt a fotósok kedvence, minden újság vele van tele.
Kép: EFE Jorge Abrego
7. Videó
Üzenem az MTI nek hogy:
1. Nem a végső meghallgatás a perében, mert még nem volt per. Ez egy vádemelési tárgyalás. Per ennek lezárása után, min 3 hónap múlva kezdődhet.Nem lesz ítélet ennek lezárása után csak vádemelés.
2. Nem 29, hanem több mint 30 hónapja van előzetesbe, vádemelés nélkül. Most szeretnének vádat emelni.
3. Ennyire nem tudnak spanyolul, hívjanak fel, vagy írjanak. Elérhetőségem ott a falon.
Tóásó Edit
2011. október 18., kedd
CIDH URGE A GARANTIZAR LA INTEGRIDAD FÍSICA Y SEGURIDAD DE MANIFESTANTES EN BOLIVIA
Share
COMUNICADO DE PRENSA
COMUNICADO DE PRENSA
No. 108/11
CIDH URGE A
GARANTIZAR LA INTEGRIDAD FÍSICA Y SEGURIDAD DE
MANIFESTANTES EN BOLIVIA
Washington, D.C., 17 de octubre de 2011 - La Comisión Interamericana de
Derechos Humanos (CIDH) urge al Estado de Bolivia a garantizar la
integridad física y seguridad de los manifestantes que participan en la
marcha contra la construcción de una carretera que atravesaría el
Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS).
En vista del uso excesivo de la fuerza por la policía en la
represión de la marcha del 25 de septiembre de 2011, la CIDH hace un
llamado al Estado de Bolivia a adoptar de manera urgente todas las
medidas necesarias para la debida protección de todos los manifestantes.
La CIDH recuerda que los Estados tienen la obligación de garantizar la
seguridad a todas las personas bajo su jurisdicción, implementando
acciones de prevención y medidas operativas eficaces. Estas medidas, sin
perjuicio de su carácter universal, deben dedicar una especial atención
a situaciones de mayor vulnerabilidad, como son los casos que involucran
a mujeres y niños, niñas y adolescentes.
La Comisión Interamericana recuerda al Estado boliviano su
deber de ejercer el control de las manifestaciones dentro del marco de
respeto de los estándares interamericanos de derechos humanos. Los
agentes pueden imponer limitaciones razonables a los manifestantes para
asegurar que sean pacíficos o para contener a los que son violentos, así
como dispersar manifestaciones que se tornaron violentas u obstructivas.
No obstante, el accionar de las fuerzas de seguridad no debe
desincentivar los derechos de reunión y de manifestación, sino
protegerlos.
La CIDH es un órgano principal y autónomo de la
Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la
Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La
Comisión Interamericana tiene el mandato de promover la observancia de
los derechos humanos en la región y actúa como órgano consultivo de la
OEA en la materia. La CIDH está integrada por siete miembros
independientes que son elegidos por la Asamblea General de la OEA a
título personal, y no representan sus países de origen o residencia.
Enlaces útiles:
Oficina de Prensa de la CIDH
2011. október 15., szombat
FOREIGN AFFAIRS COMMITTEE MEETS WITH THE FAMILY OF MICHAEL DWYER
Share
The family also commissioned an expert forensic technical report into their sons killing. This report along with the findings of and conclusion of State Pathologist, Dr. Marie Cassidy's report, show without any doubt, that Michael Dwyer was unarmed and executed.
Speaking after the meeting, Committee Chairman Pat Breen TD., said that the Committee was fully supportive of the family's request for a full independent international investigation into the events that led to the death of their son. "This is a truly tragic case. To lose a family member in these circumstances is unimaginable and in addition to having our deepest sympathy, the family will have our full support in their quest for answers", Deputy Breen said.
He went on to say, "I will be raising the matter with the Tanaiste and Minister for Foreign Affairs, requesting that he exert pressure on the Bolivian Government to ensure that the investigation is expedited without any further delays. I will also be raising the issue with the Bolivian Ambassador in London, the Irish Ambassador in Buenos Aires, and at EU level, with EU High Representative for Foreign Affairs, Catherine Ashton, when she visits Dublin in the near future".
ENDS/
Members of the Joint Committee on Foreign Affairs & Trade today met with members of the family of Michael Dwyer, who was killed by Bolivian Police in Santa Cruz in April 2009, to hear an update on the case. Also present were the 3 TDs representing Tipperary North, Michael Lowry TD., Noel Coonan TD., and Alan Kelly TD.
The Committee heard that the family have made a submission to the United Nations Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions, requesting an investigation into the extra judicial execution of Michael Dwyer.The family also commissioned an expert forensic technical report into their sons killing. This report along with the findings of and conclusion of State Pathologist, Dr. Marie Cassidy's report, show without any doubt, that Michael Dwyer was unarmed and executed.
Speaking after the meeting, Committee Chairman Pat Breen TD., said that the Committee was fully supportive of the family's request for a full independent international investigation into the events that led to the death of their son. "This is a truly tragic case. To lose a family member in these circumstances is unimaginable and in addition to having our deepest sympathy, the family will have our full support in their quest for answers", Deputy Breen said.
He went on to say, "I will be raising the matter with the Tanaiste and Minister for Foreign Affairs, requesting that he exert pressure on the Bolivian Government to ensure that the investigation is expedited without any further delays. I will also be raising the issue with the Bolivian Ambassador in London, the Irish Ambassador in Buenos Aires, and at EU level, with EU High Representative for Foreign Affairs, Catherine Ashton, when she visits Dublin in the near future".
ENDS/
Bolivia: Statement In Solidarity Of Indigenous People Of TIPNIS From National And International Civil Society Organizations
Share
Translated from Spanish, Original Below
FINANCING OF BNDES FOR THE ROAD VILLA TUNARI-SAN INGNACIO DE MOXOS IN BOLIVIA
The construction of the Villa Tunari -
San Ignacio de Moxos, Bolivia road crosses the indigenous territory of
Parque Nacional Isiboro Sécure TIPNIS,this work will cause ecological
destruction in Bolivia, affect the lives and culture of peoples Moxenos,
Yurakaré and Chimanes who live in this park and will lead to the
extinction of flora and fauna unique in the world, and irreparably
affect the river's nascent core, lakes and scenic beauty.
The TIPNIS
is a polygon of forest and savannah (over one million hectares) located
between the plains of Beni and Cochabamba sub-Andean mountains, is a
Community Land of Origin (TCO) and a protected area with a double
category of protection, National Park be given by the state since 1965,
and indigenous territory resulting from the condition of TCO achieved
after the indigenous march 1990.
Indigenous people living in the TIPNIS
began a march to La Paz, the seat of government, in defense of this
park, and with their families have been walking for over a month until
the September 25 attacked the police force so violence against them.
This fact has led to the repudiation of
the Bolivian population towards this trampling of human rights and the
demand for transparency and information on interests around this
project, which take precedence before the respect for life and rights.
Given the problems being experienced by
Bolivia for the construction of this road, which has funding from the
National Bank of Economic and Social Development of Brazil (BNDES),
organizations and civil society networks undersigned ask the Parliament
of Brazil:
- Suspend the funding of this road and take actions of inquiry into the legality of the credit agreement signed between BNDES and the plurinational State of Bolivia and that it does not contain damaging to Bolivia conditions.
- Before known complaints, investigate the actions of the OAS company in this and other projects at Bolivia.
- Review the process of this credit with a view to it does not constitute an illegitimate debt between Brazil and Bolivia; given the evidence of illegality and illegitimacy identified in Brazil credits through the auditing of debt of Ecuador and the initiatives of civil society in other countries as Paraguay by audits of debt to credit with Brazil.
- Responsibility as a creditor to take action to prevent the generation of a damage to the town of Bolivia, taking into account experiences of other countries in which the creditor has acknowledged to have been part of an illegitimate credit, as it was the case of Norway, which annulled loans that had been harmful in several countries in our region.
We urge the Brazil Parliament take action for them as a sign of its commitment to human rights and transparency.
Brasília, October 6, 2011
Organizaciones, instituciones y personalidades:
Red Latinoamericana de Deuda, Desarrollo y Derechos LATINDADD
Fundación Jubileo, Bolivia
FIATPAX, miembro de la Coordinadora Civil, Nicaragua
Jubileo Guayaquil, Ecuador
Centro de Derechos Económicos y Sociales CDES, Ecuador
Centro de los derechos del campesino, Nicaragua
Corporación de Investigación y Acción Social y Económica CIASE, Colombia
Auditoria Ciudadana de la Deuda, Brasil
Comisión Nacional de Enlace CNE, Costa Rica
Red Jubileo, Perú
Comité por la Anulación de la Deuda del Tercer Mundo (CATDM), Bélgica
Norweigan Chcurch Aid, Noruega
Expertos en deuda:
Ramiro Chimurris, Uruguay
William Gaviria, Colombia
Angel Furlan, Argentina
Jorge Marchini, Argentina
Guillermo Berganza, Argentina
Konstantinos Bitsanis, Grecia
José I. Acunha, Venezuela
Miriam Ayala, Ecuador
Source: CIDOB
Spanish Original
Pronunciamiento de
Organizaciones de Sociedad Civil Nacionales e Internacionales en
solidaridad con el Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro
Sécure TIPNIS
FINANCIAMIENTO DE BNDES EN LA CARRETERA VILLA TUNARI-SAN INGNACIO DE MOXOS EN BOLIVIA
La construcción de la carretera Villa
Tunari – San Ignacio de Moxos en Bolivia atraviesa el Territorio
Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure TIPNIS, esta obra ocasionará
una destrucción ecológica en Bolivia, afectará la vida y cultura de los
pueblos moxeños, yurakarés y chimanes que habitan en este parque,
conllevará la extinción de fauna y flora únicas en el mundo, y afectará
de una manera irreparable la naciente de ríos fundamentales, lagos y
belleza escénica.
El TIPNIS
es un polígono de bosques y sabanas (más de un millón de hectáreas)
ubicados entre la llanura beniana y las sierras subandinas de
Cochabamba, es una Tierra Comunitaria de Origen (TCO) y un área
protegida con una doble categoría de protección, al ser Parque Nacional
dado por el Estado desde el año 1965, y territorio indígena derivado de
la condición de TCO lograda después de la marcha indígena de 1990.
Los indígenas que viven en el TIPNIS
iniciaron una marcha hacia La Paz, sede de gobierno, en defensa de este
Parque, y juntamente a sus familias han estado caminando por más de un
mes, hasta que el 25 de septiembre la fuerza policial arremetió de forma
violenta contra ellos.
Este hecho ha generado el repudio de la
población boliviana hacia este atropello de los derechos humanos y la
demanda de transparencia e información sobre los intereses alrededor de
este proyecto, que priman antes que el respeto a la vida y los derechos.
Ante la problemática por la que
atraviesa Bolivia por la construcción de esta carretera, que tiene un
financiamiento del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social de
Brasil (BNDES), las organizaciones y redes de sociedad civil abajo
firmantes solicitan al Parlamento de Brasil:
- Suspender el financiamiento de esta carretera y tomar acciones de investigación sobre la legalidad del contrato de crédito suscrito entre BNDES y el Estado Plurinacional de Bolivia y que éste no contenga condiciones lesivas para Bolivia.
- Ante las denuncias conocidas, investigar el accionar de la empresa OAS en éste y otros proyectos de la misma en Bolivia.
- Revisar el proceso de este crédito con miras a que no se constituya en una deuda ilegítima entre Brasil y Bolivia; dados los indicios de ilegalidad e ilegitimidad identificados en créditos de Brasil a través de la auditoria de deuda de Ecuador y las iniciativas de sociedad civil de otros países como Paraguay por realizar auditorías de deuda a los créditos con Brasil.
- Asumir la responsabilidad como acreedor para tomar acciones que eviten la generación de un daño al pueblo de Bolivia, tomando en cuenta experiencias de otros países en los que el acreedor ha reconocido haber sido parte de un crédito ilegítimo, como fue el caso de Noruega, que anuló créditos que habían sido dañinos en varios países de nuestra región.
Instamos al Parlamento de Brasil tomar
las acciones que les compete como una señal de su compromiso con los
derechos humanos y con la transparencia.
Brasilia, 6 de Octubre de 2011
Organizaciones, instituciones y personalidades:
Red Latinoamericana de Deuda, Desarrollo y Derechos LATINDADD
Fundación Jubileo, Bolivia
FIATPAX, miembro de la Coordinadora Civil, Nicaragua
Jubileo Guayaquil, Ecuador
Centro de Derechos Económicos y Sociales CDES, Ecuador
Centro de los derechos del campesino, Nicaragua
Corporación de Investigación y Acción Social y Económica CIASE, Colombia
Auditoria Ciudadana de la Deuda, Brasil
Comisión Nacional de Enlace CNE, Costa Rica
Red Jubileo, Perú
Comité por la Anulación de la Deuda del Tercer Mundo (CATDM), Bélgica
Norweigan Chcurch Aid, Noruega
Expertos en deuda:
Ramiro Chimurris, Uruguay
William Gaviria, Colombia
Angel Furlan, Argentina
Jorge Marchini, Argentina
Guillermo Berganza, Argentina
Konstantinos Bitsanis, Grecia
José I. Acunha, Venezuela
Miriam Ayala, Ecuador
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)